LPL Research explores whether investors should follow the market adage “sell in May” and other clues seasonality can give us about markets in 2024.