Expanded commercial lending division aims to continue Signature Bank’s success with middle-market businesses